1
00:00:00,043 --> 00:00:03,443
{\an8}SIREN WAILS
2
00:00:06,283 --> 00:00:08,243
{\ an8}ራዲዮ፡ 'ትሮጃን አንድ፣
የእርስዎ ቦታ ምንድን ነው?'
3
00:00:08,243 --> 00:00:10,243
{\an8}'ትሮጃን አንድ፣ ተቀብሏል።'
4
00:00:10,243 --> 00:00:13,163
{\an8}በዌስትሃቨን ቦታ ላይ ነን
መመሪያዎችን በመጠባበቅ ላይ።'
5
00:00:13,163 --> 00:00:16,763
{\ an8}'በቦታው ውስጥ ከፍተኛ የIED አደጋ።
ለ EXPO ቆይ።'
6
00:00:16,763 --> 00:00:18,603
{\an8}'ትሮጃን አንድ፣ ተቀብሏል።
7
00:00:18,603 --> 00:00:22,323
{\an8}'የዒላማው ማረጋገጫ አለን?'
'አሉታዊ፣ ትሮጃን አንድ። አጥብቀው ይያዙ።'
8
00:00:23,523 --> 00:00:26,203
{\an8}'ትሮጃን አንድ፣ ተቀብሏል።
የእኔ ኤክስፖ የት አለ?'
9
00:00:26,203 --> 00:00:30,603
{\an8}'EXPO One፣ የእርስዎ አካባቢ ምንድን ነው?'
'ይህ EXPO One፣ ሰማያዊ-መብራት ነው።'
10
00:00:30,603 --> 00:00:32,803
{\ an8}'ETA አንድ ደቂቃ።'
ይህ ኤክስፖ ሁለት ነው።
11
00:00:32,803 --> 00:00:34,963
{\an8}ETA ሶስት ደቂቃ።
12
00:00:34,963 --> 00:00:37,083
{\an8}'RVP የጎን ጎዳና ነው፣
ጋቬኒ መንገድ።'
13
00:00:37,083 --> 00:00:39,403
{\an8}'EXPO One፣ ተቀብሏል።'
14
00:00:39,403 --> 00:00:42,563
{\an8}'ትሮጃን አንድ፣ ተቀብሏል።'
ኤክስፖ ሁለት፣ ደርሷል።
15
00:01:09,723 --> 00:01:11,243
{\an8}SIREN STOP
16
00:01:11,243 --> 00:01:12,763
{\an8}ቀንድ ብላሬስ
17
00:01:27,803 --> 00:01:31,083
{\ an8}ድምጽ ማጉያ፡ 'ነዋሪዎች
የዌስትሃቨን እስቴት፣
18
00:01:31,083 --> 00:01:34,523
{\an8}ይህ የፖሊስ መልእክት ነው።
የእርስዎን እርዳታ እንፈልጋለን።
19
00:01:34,523 --> 00:01:37,123
{\an8}'ይህን አካባቢ እየለቀቅን ነው
በአደጋ ምክንያት።'
20
00:01:37,123 --> 00:01:39,563
{\an8}ትኩስ ይበቃሃል?
21
00:01:39,563 --> 00:01:42,523
{\an8}ሃ! ሁለት ኤክስፖዎችን ጠይቀዋል
በዚህ ሥራ ላይ ትልቅ መሆን አለበት
22
00:01:42,523 --> 00:01:44,803
{\an8} ወይ ያ ወይም እነሱ
በእርስዎ ላይ ጥርጣሬያቸውን አግኝተዋል።
23
00:01:44,803 --> 00:01:47,443
{\an8}ወዴት እየሄድን ነው?
ወደዚያ። Nutkins።
24
00:01:47,443 --> 00:01:50,563
{\an8}DI Desaiን ከSO15 ታውቃለህ።
የኦፕ አዛዥ ነች።
25
00:01:50,563 --> 00:01:52,643
{\ an8}ኢንስፔክተር ሮቢንስ፣
ይህ ላና ዋሽንግተን ነው።
26
00:01:52,643 --> 00:01:54,843
{\an8}ሁለታችሁ ያላችሁ አይመስለኝም...
የምንሠራው በ intel ነው።
27
00:01:54,843 --> 00:01:57,403
{\an8}አደገኛ ግለሰብ አለ
የቦምብ ፋብሪካን በማዘጋጀት ላይ
28
00:01:57,403 --> 00:01:59,843
{\an8}በእነዚህ አፓርታማዎች ውስጥ።
አፓርታማው ለ Andy Phelan የተከራየ ነው፣
29
00:01:59,843 --> 00:02:02,723
{\an8}አራተኛ ፎቅ ላይ ይገኛል
በደቡብ ሕንፃ ውስጥ።
30
00:02:02,723 --> 00:02:05,403
{\an8}መንቀሳቀስ አለብን። ከኋላችን ይቆዩ።
31
00:02:05,403 --> 00:02:07,043
{\an8}ትክክል።
32
00:02:07,043 --> 00:02:08,443
{\an8}ምን አይነት ማራኪ ነው (!)
33
00:02:08,443 --> 00:02:10,683
{\an8}መገጣጠም?
34
00:02:10,683 --> 00:02:12,763
{\an8}የእኔን ኳሶች ብቻ ነው የሚፈልጉት
እና አስጨናቂው
35
00:02:12,763 --> 00:02:14,083
{\an8}ትስቃለች
36
00:02:14,083 --> 00:02:16,083
{\an8}እሺ ተዘጋጁ፣ ልጆች።
37
00:02:17,923 --> 00:02:19,603
{\ an8}ድምጽ ማጉያ፡ 'ለራስህ ደህንነት ሲባል
38
00:02:19,603 --> 00:02:21,083
{\an8}እባክዎ ግቢውን ለቀው ይውጡ
39
00:02:21,083 --> 00:02:23,563
{\an8}እና በእርጋታ መንገድዎን ያዙሩ
ወደ ቅርብ መውጫ
40
00:02:23,563 --> 00:02:27,163
{\an8}አንድ መኮንን የሚመራህበትን ቦታ
ወደ ደህንነቱ የተጠበቀ አካባቢ።'
41
00:02:32,683 --> 00:02:34,283
{\an8}ታ.
እዛ ሂድ።
42
00:02:38,443 --> 00:02:41,163
{\an8}'ኮርዱን ማንቀሳቀስ አለብን
43
00:02:41,163 --> 00:02:45,243
{\ an8}'ወደ ንብረቱ ምስራቃዊ ጎን።
መመሪያዎቹን መከተል ትችላለህ...'
44
00:02:45,243 --> 00:02:48,403
{\an8}አዎ... tres chic.
45
00:02:48,403 --> 00:02:49,923
{\an8}ነይ።
46
00:02:49,923 --> 00:02:51,763
{\an8}ኦህ፣ ና፣
የራስህን መጠቀም አለብህ።
47
00:02:51,763 --> 00:02:53,403
{\ an8}የእኔ እድለኛ ጥንድ ናቸው። ና.
48
00:02:55,643 --> 00:02:56,763
{\an8}እናመሰግናለን።
49
00:02:58,283 --> 00:03:00,043
{\an8}ጥሩ?
በጣም ጥሩ።
50
00:03:00,043 --> 00:03:03,123
{\an8}Flat 127 ተለይቷል
እንደ ቦምብ ፋብሪካ። አዎ።
51
00:03:04,683 --> 00:03:06,043
{\an8}ዝምታ አቀራረብ።
52
00:03:25,043 --> 00:03:27,923
{\an8}ሩቅ SIREN
53
00:03:29,803 --> 00:03:31,363
{\ an8}በዚህ መንገድ። በዚህ መንገድ
54
00:03:37,483 --> 00:03:39,403
{\an8}ይሄው ነው። ና.
55
00:04:05,803 --> 00:04:07,563
{\an8}ታጠቀ ፖሊስ!
ታጠቁ ፖሊስ! ታጠቅ ፖሊስ!
56
00:04:07,563 --> 00:04:09,563
{\an8}ማንም አይንቀሳቀስም!
ታጠቁ ፖሊስ! ማንም አይንቀሳቀስም!
57
00:04:09,563 --> 00:04:12,243
{\an8}ታጠቀ ፖሊስ! አትንቀሳቀስ።
58
00:04:13,883 --> 00:04:16,083
{\an8}የመተላለፊያ መንገዱ ግልጽ ነው!
59
00:04:17,083 --> 00:04:19,403
{\an8}በግራ በኩል ያለው በር።
60
00:04:19,403 --> 00:04:20,843
{\an8}የቀኝ ጎን በር።
61
00:04:22,203 --> 00:04:23,683
{\an8}ወጥ ቤት ግልጽ!
62
00:04:28,443 --> 00:04:29,683
{\an8}ክፍል ግልጽ።
63
00:04:32,843 --> 00:04:35,163
{\an8}ሁለት ግልጽ!
64
00:04:35,163 --> 00:04:37,123
{\an8}ሁሉም ግልጽ ጌታ።
ሮጀር ያ።
65
00:04:42,043 --> 00:04:44,123
{\an8}ሁሉም ግልጽ!
ላይ ነህ።
66
00:05:22,603 --> 00:05:24,723
{\ an8}ራዲዮ፡ 'ታጠበ፣ Robins፣ መኝታ ቤት።'
67
00:05:32,883 --> 00:05:35,563
{\an8}መፍጠር
68
00:05:38,763 --> 00:05:41,643
{\an8}መፍጠር
69
00:05:41,643 --> 00:05:45,083
{\ an8}ቡናማ፣ በእኔ ላይ። ወደ ኋላ ተመለስ! ተመለስ!
70
00:05:46,283 --> 00:05:48,643
{\an8}ታጠቀ ፖሊስ!
እጃችሁን ወደ ላይ ይዘህ ውጣ!
71
00:05:52,043 --> 00:05:55,643
{\ an8}ሦስት፣ ሁለት...
ቆይ ቆይ ቆይ ቆይ ቆይ ቆይ ቆይ!
72
00:05:55,643 --> 00:05:57,243
{\an8}አቁም! አቁም!
73
00:05:57,243 --> 00:05:59,163
{\an8}ኦ!
ኦ አምላኬ።
74
00:05:59,163 --> 00:06:02,003
{\an8}ሄይ.
ትሮጃን አንድ እዚህ።
75
00:06:02,003 --> 00:06:03,163
{\an8}ሴት እና ልጅ አለን።
76
00:06:03,163 --> 00:06:06,083
{\an8}የህክምና ክትትል ይፈልጋሉ።
ይህንን ላወጣው። ኦው፣ ዋው
77
00:06:06,083 --> 00:06:08,763
{\an8}የ Andy Phelan ምልክት የለም
ወይም ማንኛውም የቦምብ ፋብሪካ።
78
00:06:08,763 --> 00:06:11,003
{\an8}ያን እናስወግድ?
'ማዕከላዊ ሰባት አራት፣ ተቀብለዋል።
79
00:06:11,003 --> 00:06:12,683
{\an8}'እንልካለን
የአደጋ ጊዜ ድጋፍ ክፍል።'
80
00:06:12,683 --> 00:06:14,603
{\an8}ይህ አስቂኝ ትንሽ መደበቂያ ቦታ ነው።
81
00:06:14,603 --> 00:06:15,803
{\ an8}ሴት፡ እሺ።
82
00:06:15,803 --> 00:06:18,603
{\an8}ደህና ነህ? ደህና ነህ?
አዎ፣ አዎ። ተጎዳሃል?
83
00:06:18,603 --> 00:06:19,963
{\an8}ደህና ነኝ።
84
00:06:21,483 --> 00:06:22,763
{\an8}ስምህ ማን ነው?
85
00:06:22,763 --> 00:06:24,963
{\an8}Evie.
ኢቪ።
86
00:06:24,963 --> 00:06:27,083
{\an8}ይህ የሚያምር ስም ነው።
ሄይ፣ ኢቪ።
87
00:06:27,083 --> 00:06:31,443
{\an8}እኔ ኢዩኤል ነኝ፣ እና ይሄ
አስፈሪ የሚመስለው ላና ነው።
88
00:06:31,443 --> 00:06:34,323
{\an8}ነገር ግን አትጨነቅ፣
እኛ የቦምብ ቡድን ነን።
89
00:06:34,323 --> 00:06:36,603
{\an8}አሁን ደህና ነህ።
መልካም፣ አንዲ የት ነው ያለው?
90
00:06:36,603 --> 00:06:38,563
{\an8}ዛቻውን እንድጠራ አድርገውኛል።
እነሱ...
91
00:06:38,563 --> 00:06:42,883
{\an8}በጭንቅላቷ ላይ ሽጉጥ ነበራቸው።
ማነው ያደረገው? አባቴ ደህና ነው?
92
00:06:42,883 --> 00:06:44,243
{\ an8}ራዲዮ፡ 'EXPO፣ መታጠቢያ ቤት፣ አሁን።'
93
00:06:44,243 --> 00:06:45,883
{\an8}እዚያ ቆይ እሺ?
94
00:06:53,323 --> 00:06:54,883
{\an8}እዛ።
95
00:07:00,603 --> 00:07:02,163
{\an8}ኦ እግዚአብሔር።
96
00:07:11,283 --> 00:07:13,523
{\an8}ሄሊኮፕተር
ከላይ መብረር
97
00:07:21,923 --> 00:07:23,203
{\an8}ጠንካራ ቁጥጥር ማድረግ አለብን
98
00:07:23,203 --> 00:07:25,323
{\ an8}በመሬት ላይ ስላለው ሁኔታ
ሮጀር ያ።
99
00:07:25,323 --> 00:07:28,323
{\an8}ከ የመጀመሪያ መለያ አግኝተናል
የአንዲ ፌላን ሚስት አንጂ ፌላን።
100
00:07:28,323 --> 00:07:31,523
{\an8}ከጠዋቱ 4፡00 ሰዓት ላይ እንደነቃች ትናገራለች።
ጭንብል በተሸፈኑ ሰርጎ ገቦች።
101
00:07:31,523 --> 00:07:34,043
{\an8}የአንዲ ቁልፎችን ይጠቀሙ ነበር ብላ ታስባለች።
ወደ አፓርታማው ለመግባት
102
00:07:34,043 --> 00:07:36,563
{\an8}የመግቢያውን በር ስለሰማች
እና እሱ እንደሆነ አስበው ነበር።
103
00:07:36,563 --> 00:07:41,323
{\an8}እንደሚፈልጉ ለኤቪ እና ለእሷ ነገሯት።
ምንም ድምጽ ካሰሙ ይገደላሉ።
104
00:07:41,323 --> 00:07:44,083
{\an8}ለዛም ነው ዝም ያሉት
ቡድንዎ ወደ አፓርታማው ሲገባ።
105
00:07:44,083 --> 00:07:46,683
{\an8}አጥቂዎቹን መታወቂያ ኖራለች?
ጭምብላቸውን አደረጉ።
106
00:07:46,683 --> 00:07:49,683
{\ an8}ተናገሩ ድብልቅልቅ አለች
የእንግሊዝኛ እና አረብኛ።
107
00:07:49,683 --> 00:07:51,803
{\an8}አረብኛ?
አዎ።
108
00:07:51,803 --> 00:07:54,803
{\an8}እሷ እንደሚያስብ ተናግራለች።
የPhelan ቁልፎችን ወሰዱ።
109
00:07:54,803 --> 00:07:56,723
{\an8}ማወቅ አለብን
የምን መዳረሻ ይሰጣሉ።
110
00:07:56,723 --> 00:07:59,243
{\an8}A1 የማሰብ ችሎታ ነበረን
የቦምብ ፋብሪካ
111
00:07:59,243 --> 00:08:02,643
{\an8}የአንዲ ፌላን ስም ተሰጥቷል።
እሱን መፈለግ አለብን።
112
00:08:06,483 --> 00:08:08,163
{\an8}የሕዝብ ጩኸት
113
00:08:11,203 --> 00:08:12,403
{\ an8}ሴት፡ ቤተሰብ አለኝ!
114
00:08:12,403 --> 00:08:14,083
{\an8}CROWD CHEER
እና ክላሞር
115
00:08:29,123 --> 00:08:31,483
{\an8}ማቆየት ምንድነው፣ EXPO?
116
00:08:31,483 --> 00:08:34,843
{\an8}ህዝቡን ማንቀሳቀስ አለብህ
ወደ ውስጥ ከመሄዳችን በፊት ተመለስ።
117
00:08:34,843 --> 00:08:38,923
{\an8}ቁጥጥርን ለመጠበቅ እየሞከርን ነው
ከጊዜ ወደ ጊዜ እየጨመረ የመጣ የጥላቻ ሁኔታ፣
118
00:08:38,923 --> 00:08:40,923
{\an8}በቀጥታ በመዘግየቱ የተከሰተ።
ይህን አውቃለሁ።
119
00:08:40,923 --> 00:08:43,243
{\ an8}ከአይኢዲ እይታ፣
ከፍተኛ መጠን ያለው HME አለ።
120
00:08:43,243 --> 00:08:44,843
{\an8}እኛ እንፈልጋለን
ሰፋ ያለ የማግለል ዞን
121
00:08:44,843 --> 00:08:46,283
{\an8}ከመጀመራችን በፊት።
122
00:08:52,203 --> 00:08:54,003
{\an8}ትእዛዝ፣ ይህ ትሮጃን አንድ ነው።
123
00:08:54,003 --> 00:08:56,243
{\an8}በኑሮ ይመልከቱ እና ያንን ህዝብ መልሰው ያግኙት
ከዚህም በላይ።
124
00:08:56,243 --> 00:08:57,923
{\ an8}'ተቀበለ፣ ትሮጃን አንድ።'
125
00:08:57,923 --> 00:08:59,723
{\an8}እናመሰግናለን። እንሰነጠቃለን
126
00:09:03,883 --> 00:09:06,643
{\ an8}ድምጽ ማጉያ፡ 'ነዋሪዎች
የዌስትሃቨን እስቴት፣
127
00:09:06,643 --> 00:09:10,283
{\an8}ይህ የፖሊስ መልእክት ነው።
የእርስዎን እርዳታ እንፈልጋለን።
128
00:09:10,283 --> 00:09:13,443
{\an8}'ይህን አካባቢ እየለቀቅን ነው
በአደጋ ምክንያት።
129
00:09:13,443 --> 00:09:15,323
{\ an8}'ይህ ለደህንነትህ ነው...'
አምስት ውሰዱ ጓደኛ።
130
00:09:15,323 --> 00:09:17,763
{\an8}ትልቅ ሊሆን የሚችል ይመስላል።
ጌታዬ
131
00:09:17,763 --> 00:09:19,563
{\ an8}'..የኮርደን መኮንን
ለእርስዎ ቅርብ።
132
00:09:19,563 --> 00:09:21,763
{\an8}'ስለ ትብብርዎ እናመሰግናለን።'
133
00:10:05,923 --> 00:10:07,283
{\an8}ትክክል...
134
00:10:08,443 --> 00:10:09,723
{\an8}እስኪ እንይ።
135
00:10:11,803 --> 00:10:13,803
{\an8}የምንመለከተውን እንይ።
136
00:10:15,963 --> 00:10:19,323
{\an8}ለምንድነው ስራ የመረጥኩት
በጉልበቴ ላይ ብዙ ጊዜ አሳልፋለሁ?
137
00:10:19,323 --> 00:10:21,323
{\an8}ምክንያቱም ደደብ ስለሆንክ
138
00:10:26,043 --> 00:10:28,043
{\an8}እሺ።
139
00:10:34,483 --> 00:10:37,363
{\an8}BEEP
140
00:10:42,283 --> 00:10:46,763
{\an8}BEEP
141
00:10:48,443 --> 00:10:52,203
{\an8}ታጠቡ፣ የግፊት ሳህን አለን...
እሺ። ...ከዚህ ምንጣፍ ስር።
142
00:10:52,203 --> 00:10:54,363
{\an8}BEEP
143
00:10:57,803 --> 00:10:59,283
{\an8}ምልክት ያድርጉት።
144
00:11:06,003 --> 00:11:07,283
{\an8}እዛ እንሄዳለን።
145
00:11:15,003 --> 00:11:16,163
{\an8}ትክክል...
146
00:11:27,843 --> 00:11:30,363
{\an8}ዝግጅት ማድረግ አለብን
መንኮራኩሮች፣ እጠቡ። አገኘሁት።
147
00:11:30,363 --> 00:11:32,083
{\an8}እናመሰግናለን።
148
00:11:54,803 --> 00:11:57,723
{\an8}እዚህ ውስጥ ደም አፋሳሽ ነገር ማየት አልቻልኩም።
149
00:11:57,723 --> 00:12:00,483
{\an8}እነሆ።
አይ, አይ, አይሆንም, ቆይ! ቆይ
150
00:12:00,483 --> 00:12:02,883
{\an8}እሰር።
ምን? ያዝ።
151
00:12:02,883 --> 00:12:04,363
{\an8}ቆይ ጓደኛ።
152
00:12:06,483 --> 00:12:08,483
{\an8}ምን?
153
00:12:08,483 --> 00:12:10,483
{\an8}ወይ ጉድ።
154
00:12:10,483 --> 00:12:13,523
{\an8}ምን ፣ ነት?
ታጠቡ፣ ሁለተኛ ቀስቅሴ አግኝተናል።
155
00:12:13,523 --> 00:12:15,403
{\an8}ወይ ቂጥ።
እናም ይመስለኛል...
156
00:12:16,803 --> 00:12:20,443
{\an8}አዎ፣ ተጭበረበረ... እስከ...
157
00:12:22,523 --> 00:12:23,723
{\an8}..መብራቱ መቀየሪያ።
158
00:12:23,723 --> 00:12:26,163
{\an8}ኦህ በጣም ጥሩ።
159
00:12:35,803 --> 00:12:38,003
{\an8}ቆይ፣ ቆይ...
አይ፣ ዝም ብለህ አሂድ።
160
00:12:38,003 --> 00:12:40,403
{\an8}እባክዎን ብቻ ሩጡ።
አይ፣ አይሆንም። ወረዳው አልተጠናቀቀም
161
00:12:40,403 --> 00:12:43,723
{\an8}ስለዚህ ሙሉ ለሙሉ አላስጨነቁትም
ስለዚህ ሁለት ሰከንዶች አግኝተናል።
162
00:12:43,723 --> 00:12:46,483
{\an8}ነው፣ ሁለታችንንም አልገድለንም፣
ስለዚህ፣ እባክህ፣ ዝም ብለህ ትሮጣለህ?
163
00:12:46,483 --> 00:12:48,563
{\an8}የእኔ ስህተት ነው።
ሁለታችንንም መግደል አለብህ፣
164
00:12:48,563 --> 00:12:50,763
{\an8}ምክንያቱም የትም አልሄድም።
አልተወህም
165
00:12:52,843 --> 00:12:54,683
{\an8}የሚሳደብ ሲኦል፣ ነት።
166
00:12:54,683 --> 00:12:56,843
{\an8}አትንቀሳቀስ።
167
00:12:56,843 --> 00:12:59,323
{\an8}እርስዎ ማድረግ ይችላሉ። ማድረግ ትችላለህ።
አትንቀሳቀስ... አትንቀሳቀስ።
168
00:13:01,483 --> 00:13:04,523
{\an8}ሌላ ቀስቅሴ፣ ስለዚህ መኖር አለበት
እዚህ የሆነ ቦታ ሌላ የኃይል ምንጭ
169
00:13:04,523 --> 00:13:05,883
{\an8}ወይ ቂጥ።
መከፋፈሉን አግኝቻለሁ።
170
00:13:05,883 --> 00:13:07,763
{\ an8}ተከፋፈለው ይሄዳል። ይሄዳል...
171
00:13:07,763 --> 00:13:10,843
{\an8}በቻሉት ፍጥነት፣ ነት
...በዚህ ሳህን ላይ። አትንቀሳቀስ።
172
00:13:10,843 --> 00:13:12,883
{\an8}አይንቀሳቀስም, ግን ... ነው
173
00:13:12,883 --> 00:13:15,443
{\an8}ደህና፣ ጓደኛ፣ ደህና።
እጆቼ እየተንቀጠቀጡ ነው።
174
00:13:15,443 --> 00:13:17,723
{\an8}እሺ፣ ቆይ፣ ቆይ።
ገባህ?
175
00:13:17,723 --> 00:13:20,363
{\an8}እሺ፣ ወደ ቁም ሳጥኑ ውስጥ ይገባል። እሺ
176
00:13:20,363 --> 00:13:21,803
{\an8}ዘገምተኛ፣ ቀርፋፋ፣ ቀርፋፋ።
177
00:13:21,803 --> 00:13:23,603
{\an8}ኦ!
178
00:13:23,603 --> 00:13:25,323
{\an8}እሺ፣ እሺ።
179
00:13:25,323 --> 00:13:28,083
{\an8}ለውዝ፣ ታናግረኛለህ?
ምን ማየት ትችላለህ?
180
00:13:28,083 --> 00:13:30,083
{\an8}አዎ፣ ገባኝ፣ ገባኝ፣ አገኘሁት።
181
00:13:30,083 --> 00:13:32,403
{\an8}ኦ.
የት ነው ያለው? የት ነው ያለው?
182
00:13:32,403 --> 00:13:33,923
{\an8}ወዴት እየሄድክ ነው?
183
00:13:37,003 --> 00:13:39,043
{\an8}የኃይል ምንጭ ተገኝቷል።
ሺት፣ የተንሸራተተው ይመስለኛል።
184
00:13:39,043 --> 00:13:41,403
{\an8}ደህና ነህ፣ ደህና ነህ።
እጅህን አታንቀሳቅስ።
185
00:13:41,403 --> 00:13:43,763
{\an8}ትችላለህ...
እጆቼ እርጥብ ናቸው፣ ነት
186
00:13:43,763 --> 00:13:46,923
{\an8}ታጠበ፣ መስታወትህን ታገኘኛለህ?
ምን?! መስታወትህን ስጠኝ።
187
00:13:46,923 --> 00:13:49,923
{\an8}መስታወትህን እፈልጋለሁ።
እጄ ላይ ነው ያለው። ኦ አምላኬ
188
00:13:49,923 --> 00:13:52,123
{\an8}እጅህን ጸጥ አድርግ።
189
00:13:52,123 --> 00:13:53,523
{\an8}ትችላለህ።
190
00:13:56,523 --> 00:13:57,763
{\an8}ይሄው ነው።
191
00:14:00,003 --> 00:14:01,883
{\an8}አዎ፣ አዎ፣ ገባኝ።
192
00:14:01,883 --> 00:14:04,803
{\an8}እዛ ምን እያየን ነው?
ገባህ? አዎ፣ አዎ፣ አዎ፣ አዎ።
193
00:14:04,803 --> 00:14:07,083
{\an8}ለመፈለግ ብቻ...
አዎ፣ መደበኛ ግንኙነት።
194
00:14:09,043 --> 00:14:10,603
{\an8}ፌክ!
195
00:14:10,603 --> 00:14:12,763
{\an8}ኧረ የኔን ቅንጥቦች አግኝተሃል ጓዳ?
196
00:14:12,763 --> 00:14:15,603
{\an8}አዎ ጓደኛ። እነሱ እዚያ ውስጥ ናቸው
197
00:14:15,603 --> 00:14:17,003
{\an8}እሺ፣ እሺ።
198
00:14:17,003 --> 00:14:18,603
{\an8}ተጠንቀቅ።
እሺ፣ ቀላል፣ ቀላል።
199
00:14:18,603 --> 00:14:20,883
{\an8}VELCRO ኪስ ይከፈታል።
በጣም አዝናለሁ።
200
00:14:20,883 --> 00:14:22,563
{\an8}በጣም ጥሩ እየሰራህ ነው።
አይ፣ ይንሸራተታል።
201
00:14:22,563 --> 00:14:25,123
{\an8}እሺ። እሺ፣ እሺ
202
00:14:26,283 --> 00:14:27,603
{\an8}እሺ።
203
00:14:27,603 --> 00:14:30,443
{\an8}አዎ፣ አዎ፣ አዎ፣
እዚ እንሂድ፣ እንሂድ። ዝግጁ?
204
00:14:30,443 --> 00:14:32,923
{\an8}አምስት፣ አራት፣
205
00:14:32,923 --> 00:14:34,923
{\ an8}ሦስት፣ ሁለት...
206
00:14:34,923 --> 00:14:36,363
{\an8}አዎ።
207
00:14:36,363 --> 00:14:38,283
{\an8}ቁጥጥር አለኝ።
208
00:14:38,283 --> 00:14:40,123
{\an8}ለውዝ?
ቁጥጥር አለኝ።
209
00:14:40,123 --> 00:14:41,603
{\an8}አዎ?
ቁጥጥር አግኝተናል።
210
00:14:46,323 --> 00:14:48,203
{\an8}በደንብ ያስወጣል
211
00:14:48,203 --> 00:14:50,923
{\an8}ወይ አምላኬ። ኦ አምላኬ
ኦ!
212
00:14:50,923 --> 00:14:53,163
{\an8}ወይ አምላኬ። ኦ አምላኬ
213
00:14:53,163 --> 00:14:55,723
{\an8}ወይ አምላኬ። ኦ...
214
00:14:55,723 --> 00:14:58,363
{\an8}ኦ አምላኬ።
ይወጣል
215
00:14:58,363 --> 00:15:00,603
{\an8}ታውቃለህ፣
ይህ ይሰራል ብዬ አላሰብኩም ነበር።
216
00:15:00,603 --> 00:15:02,523
{\an8}አንተ... ዋንከር።
217
00:15:02,523 --> 00:15:05,563
{\an8}ይሳቃል
218
00:15:05,563 --> 00:15:08,443
{\an8}እኔም እወድሻለሁ ጓደኛዬ።
ለቢትስ ብቻ አይደለም።
219
00:15:08,443 --> 00:15:11,763
{\an8}ትስቃለች
220
00:15:11,763 --> 00:15:14,443
{\an8}አሁን እነዚህን ሰዎች እንሰጣቸዋለን
ሲትሬፕ። እሺ።
221
00:15:14,443 --> 00:15:16,363
{\an8}መቅረጽ ትችላለህ?
አዎ።
222
00:15:16,363 --> 00:15:19,363
{\an8}እሺ፣ በፕላስ ያድርጉት።
አዎ። በደንብ ሰራ።
223
00:15:19,363 --> 00:15:22,043
{\an8}ለዚህ ችጋር በጣም አርጅቻለሁ።
224
00:15:37,443 --> 00:15:39,003
{\an8}ኦ አምላኬ።
225
00:15:39,003 --> 00:15:42,163
{\an8}ማዕከላዊ ሰባት አራት ከኤክስፖ አንድ።
ሁለተኛ ደረጃ አግኝተናል።
226
00:15:42,163 --> 00:15:44,403
{\an8}እባክዎ የሬዲዮ ጸጥታ ይጠብቁ
ገጹን እስክናጸዳ ድረስ።
227
00:15:44,403 --> 00:15:46,723
{\an8}'ከዚያ እንረብሻለን
ዋናው ክፍያ።'
228
00:15:46,723 --> 00:15:48,883
{\an8}ማዕከላዊ ሰባት አራት፣ ተቀብለዋል።
229
00:15:51,203 --> 00:15:52,963
{\an8}ያ አስቂኝ ነበር።
230
00:15:55,323 --> 00:15:57,043
{\an8}ያ አስቂኝ ነበር።
231
00:16:12,283 --> 00:16:13,603
{\an8}እሺ?
232
00:16:13,603 --> 00:16:15,283
{\an8}አይተሃል?
233
00:16:15,283 --> 00:16:17,003
{\an8}ምንድን ነው?
234
00:16:18,403 --> 00:16:21,963
{\an8}ምን ይመስላችኋል?
ምንም ሀሳብ የለም።
235
00:16:21,963 --> 00:16:24,243
{\an8}ፀረ-ሽብርተኝነት ምን እንደሆነ እናያለን።
አደርገው።
236
00:16:25,923 --> 00:16:27,483
{\ an8}ኑ፣ ሰነፍ አጥንቶች፣
ትንሽ አየር እናውጣ
237
00:16:27,483 --> 00:16:29,123
{\an8}መሣሪያውን ከማጥፋታችን በፊት።
238
00:16:52,683 --> 00:16:55,523
{\an8}ከዚያ የተወሰነ ይኑሩ!
ወይ!
239
00:16:55,523 --> 00:16:57,803
{\an8}ወደዚህ ተመለስ!
አውጣቸው!
240
00:16:59,643 --> 00:17:01,763
{\an8}ተቸገረች
241
00:17:01,763 --> 00:17:03,763
{\an8}ዳኒ የአሳማውን እንጨት እንዲያገኝ አግኘው።
242
00:17:03,763 --> 00:17:06,683
{\an8}ትዕዛዙን አሳውቃለሁ
አስተማማኝ እያደረግነው ነው።
243
00:17:06,683 --> 00:17:08,403
{\an8}አሁንም እንፈልጋለን
ሁሉም ሰው በደንብ እንዲመለስ ለማድረግ።
244
00:17:11,523 --> 00:17:13,803
{\an8}ነይ።
ይሳቃል
245
00:17:13,803 --> 00:17:15,403
{\an8}ምን ይመስላል?
246
00:17:15,403 --> 00:17:16,883
{\an8}ትስቃለች
247
00:17:16,883 --> 00:17:19,323
{\an8}የእኔ እድለኛ ጥንድ ናቸው።
አዎ፣ እሺ፣ እሺ።
248
00:17:20,803 --> 00:17:22,403
{\an8}እናመሰግናለን።
249
00:17:22,403 --> 00:17:24,283
{\an8}ይሳቃል
250
00:17:44,843 --> 00:17:46,723
{\ an8}ድምጽ ማጉያ፡
ይህ የፖሊስ መልእክት ነው።
251
00:17:46,723 --> 00:17:51,803
{\an8}'ኮርዶን ልናንቀሳቅስ ነው
ከንብረቱ በስተምስራቅ በኩል
252
00:17:51,803 --> 00:17:55,123
{\an8}የ መመሪያዎችን መከተል ትችላለህ
ለእርስዎ ቅርብ የሆነው የኮርደን መኮንን?
253
00:17:55,123 --> 00:17:58,923
{\an8}'ይህ ለደህንነትህ ነው።
ስለ ትብብርዎ እናመሰግናለን።'
254
00:17:58,923 --> 00:18:01,403
{\an8}ሩቅ SIREN
255
00:19:09,643 --> 00:19:11,803
{\an8}ቁጥጥር፣ ለማቃጠል ዝግጁ።
256
00:19:11,803 --> 00:19:13,843
{\an8}ሁሉም ተዘጋጅቷል፣ ላና።
257
00:19:13,843 --> 00:19:17,043
{\an8}የቁጥጥር ድንጋጤን በማዘጋጀት ላይ
ወደ ድንጋጤ ክፍሎቹ።
258
00:19:18,523 --> 00:19:21,323
{\ an8}ሰርኩ ጥሩ ነው። ፕሪሚንግ።
259
00:19:23,283 --> 00:19:24,803
{\ an8}በዚህ ቁሙ። መተኮስ
260
00:19:45,843 --> 00:19:47,563
{\an8}ምንድን ነው...?
261
00:19:51,403 --> 00:19:53,883
{\an8}ለውዝ፣ መጥተህ ይህን ማየት አለብህ።
262
00:19:56,963 --> 00:19:58,803
{\an8}ርችቶች።
263
00:19:58,803 --> 00:20:01,563
{\an8}እህ?
ምን ማለትህ ነው?
264
00:20:01,563 --> 00:20:06,043
{\an8}የመሣሪያው ዋና ክፍያ ነበር።
እዚህ በዚህ ጥቁር ዱቄት ተሞልቷል።
265
00:20:06,043 --> 00:20:08,203
{\an8}ከርችት?
እህ-ሁህ።
266
00:20:08,203 --> 00:20:11,763
{\an8}ደካማ ክፍያ ነው።
ሁለት ጣቶችን አውልቅ፣ምናልባት።
267
00:20:11,763 --> 00:20:15,323
{\an8}እውነቱ ገዳይ ያልሆነ፣ ነው።
ዝቅተኛ-ፈንጂ መሳሪያ
268
00:20:15,323 --> 00:20:16,683
{\an8}ጠቃሚ ሊሆን ይችላል።
269
00:20:17,803 --> 00:20:18,963
{\an8}እሺ።
270
00:20:20,643 --> 00:20:22,243
{\an8}ይቅርታ።
አዎ።
271
00:20:27,923 --> 00:20:30,483
{\an8}እሱ ያስወጣል
272
00:20:30,483 --> 00:20:32,283
{\an8}ኦ ይቅርታ። ካንተ በኋላ
273
00:20:32,283 --> 00:20:34,163
{\an8}ሰላም ፣ አመሰግናለሁ።
እናመሰግናለን።
274
00:20:39,123 --> 00:20:40,683
{\an8}ደህና ነህ?
275
00:20:40,683 --> 00:20:45,083
{\ an8}አዎ፣ በእርግጥ። ያ ሁሉ ግርግር
አነስተኛ ስጋት ላለው መሳሪያ።
276
00:20:45,083 --> 00:20:47,003
{\an8}ምን ለማለት እንደፈለግክ አውቃለሁ።
277
00:20:47,003 --> 00:20:49,483
{\an8}ስማ ለምን አምስት አትወስድም።
በቫኑ ውስጥ
278
00:20:49,483 --> 00:20:51,323
{\an8}እና ርክክብን አስተካክላለሁ።
ለፎረንሲኮች?
279
00:20:51,323 --> 00:20:52,723
{\an8}አዎ፣ ጥሩ።
እሺ።
280
00:20:54,043 --> 00:20:55,683
{\an8}እና ብስኩቴን አትብላ።
281
00:20:55,683 --> 00:20:58,043
{\an8}ይህን ጥቅል ቆጥሬዋለሁ፣ ስለዚህ አውቃለሁ።
282
00:20:58,043 --> 00:21:00,323
{\an8}በእነሱ ውስጥ ስንት እንደሆኑ አውቃለሁ።
283
00:21:00,323 --> 00:21:01,603
{\an8}እናመሰግናለን።
284
00:21:04,163 --> 00:21:06,243
{\an8}ያፏጫል
በጥሩ ሁኔታ
285
00:21:07,483 --> 00:21:10,123
{\an8}SIREN WAILS
286
00:21:10,123 --> 00:21:12,323
{\an8}የሕዝብ ጩኸት
287
00:21:15,723 --> 00:21:17,683
{\ an8}የፎረንሲክስ ሂደት ነው።
የPhelan አፓርታማ፣
288
00:21:17,683 --> 00:21:19,283
{\an8}እና አሁንም ምንም ምልክት የለም
የሱ ቁልፎች፣
289
00:21:19,283 --> 00:21:21,963
{\an8}ስለዚህ አንጂ በማሰብ ትክክል ነበር
ወራሪዎች ወሰዷቸው።
290
00:21:21,963 --> 00:21:23,563
{\an8}ለምን ቁልፎቹን ይፈልጋሉ?
291
00:21:24,803 --> 00:21:27,723
{\an8}Nutkins፣ በአምስት ውስጥ ለመንቀሳቀስ ዝግጁ ሁን።
292
00:21:28,723 --> 00:21:31,723
{\an8}ጋራዡን እየፈተሽነው ነው፣
ከዚያ ኮንቮይ ወደ ውጭ እንወጣለን። እሺ፣ አመሰግናለሁ።
293
00:21:31,723 --> 00:21:34,963
{\an8}ሙዚቃ፡ 'ሰበር (ንፁህ)'
በ Crown City Rockers
294
00:21:34,963 --> 00:21:37,483
{\ an8}
እና ለመነሳት ሞቃት
295
00:21:37,483 --> 00:21:40,363
{\ an8}
እንደ አንዳንድ አተር-አረንጓዴ ሾርባ?
296
00:21:40,363 --> 00:21:42,483
{\ an8}
በእኔ አተር-አረንጓዴ coupe ውስጥ
297
00:21:42,483 --> 00:21:44,683
{\ an8}
298
00:21:44,683 --> 00:21:45,963
{\an8}ድምጽ ይጨምራል
299
00:21:45,963 --> 00:21:48,203
{\ an8}
300
00:21:48,203 --> 00:21:49,963
{\ an8}
ትንሽ ተጨማሪ
301
00:21:49,963 --> 00:21:52,363
{\ an8}
ወንድ፣ በጣም እየበረርኩ ነኝ
302
00:21:52,363 --> 00:21:55,003
{\ an8}
ሰማዩን እስክትነካ ድረስ ና
303
00:21:55,003 --> 00:21:57,443
{\ an8}
ወለሉን እስክትነኩ ድረስ
304
00:21:57,443 --> 00:21:59,763
{\ an8}
ትንሽ ተጨማሪ
305
00:21:59,763 --> 00:22:01,963
{\ an8}
ወንድ፣ በጣም እየበረርኩ ነኝ... ♪
306
00:22:01,963 --> 00:22:03,803
{\an8}ኦይ፣ ታጠበ! ምን...
307
00:22:03,803 --> 00:22:06,843
{\an8}ምንድነው... ምንድን ነው?
ምንድን ነው፣ የእርስዎ Gitmo አጫዋች ዝርዝር?
308
00:22:06,843 --> 00:22:09,083
{\an8}እግዚአብሔር ሆይ፣ በሁለት ደቂቃ ውስጥ እሰብራለሁ።
እሺ ዝም በል
309
00:22:09,083 --> 00:22:12,123
{\an8}በአምስት ውስጥ ነው የምንወጣው።
ዳኒ ማንንም እንዳያሳጣው ንገረው።
310
00:22:12,123 --> 00:22:13,443
{\an8}ምንም ቃል መግባት አልችልም።
311
00:22:13,443 --> 00:22:17,003
{\an8}ሚም፣ ስለ መውጣት መናገር፣
312
00:22:17,003 --> 00:22:19,843
{\an8}እኔ እና ጃዝ ይመስለኛል
አቅጣጫ ቀይረዋል።
313
00:22:19,843 --> 00:22:21,523
{\an8}ኦህ፣ አዎ?
አዎ።
314
00:22:21,523 --> 00:22:23,603
{\an8}እንዲያውም አንዳንድ DIY ውስጥ ያስገባችኝ።
315
00:22:23,603 --> 00:22:26,683
{\an8}ይሳቃሉ
ይህን ስማ፣ ትክክል።
316
00:22:26,683 --> 00:22:28,483
{\an8}ትወስደኛለች
ወደ አንዳንድ የፖሽ ቀለም መደብር
317
00:22:28,483 --> 00:22:30,603
{\an8}እና ያሳየኛል
ይህ ቀይ-ቡናማ ቀለም
318
00:22:30,603 --> 00:22:34,003
{\an8}የሚባል ይመስለኛል፣ኧረ፣
የካሊፎርኒያ ጀንበር ስትጠልቅ ወይም አንዳንድ ቆሻሻ።
319
00:22:34,003 --> 00:22:35,763
{\an8}የተናገርኩትን ገምት።
ኧረ አላደረግክም።
320
00:22:35,763 --> 00:22:38,523
{\ an8}አደረኩኝ። “አስደሳች ነው አልኩት
321
00:22:38,523 --> 00:22:40,243
{\an8}"ለመጨረሻ ጊዜ አንድ ክፍል አይቻለሁ
ያንን ቀለም ቀባው
322
00:22:40,243 --> 00:22:42,603
{\an8}"ከሶስት እጥፍ IED ፍንዳታ በኋላ ነበር
በሄልማንድ ውስጥ
323
00:22:42,603 --> 00:22:45,563
{\an8}እንዴት ወረደ?
እንዴት ይመስላችኋል? ኦ.
324
00:22:45,563 --> 00:22:47,803
{\ an8}ራዲዮ፡ 'ኤክስፖ አንድ፣ ኤክስፖ ሁለት፣
ይህ ትሮጃን አንድ ነው።
325
00:22:47,803 --> 00:22:49,923
{\an8}'አሁን እዚህ ግባ።'
የሆነ ነገር አግኝተዋል።
326
00:22:55,043 --> 00:22:56,763
{\an8}ፔት.
327
00:22:56,763 --> 00:22:58,243
{\an8}እናመሰግናለን ባልደረባ።
328
00:23:00,123 --> 00:23:04,043
{\an8}የPhelanን ተሽከርካሪ አግኝተናል።
እንደ አጠራጣሪ ነው የምንይዘው፣
329
00:23:04,043 --> 00:23:06,963
{\an8}የተሰረቁት ቁልፎች እንደሚኖራቸው
ለአጥቂዎች መዳረሻ ሰጥቷቸዋል።
330
00:23:17,643 --> 00:23:19,163
{\an8}ግልጽ ይመስላል።
331
00:23:27,603 --> 00:23:29,003
{\an8}አዎ።
332
00:23:31,843 --> 00:23:33,563
{\an8}አዎ።
333
00:23:33,563 --> 00:23:35,403
{\an8}ችቦህን አሳልፍልኝ።
334
00:23:44,203 --> 00:23:45,883
{\an8}ሺት.
335
00:23:51,403 --> 00:23:54,163
{\an8}ይህ EXPO One ነው።
ይህ ገመዱ ወደ ኋላ እንዲመለስ ያስፈልጋል
336
00:23:54,163 --> 00:23:56,923
{\an8}ቢያንስ 50 ሜትሮች።
የፍንዳታ ዞን ሰፊ ይሆናል
337
00:23:56,923 --> 00:23:59,323
{\an8}እና ምንም ሀሳብ የለንም።
በየትኛው አቅጣጫ ነው የሚለቀቀው።
338
00:23:59,323 --> 00:24:01,523
{\an8}'EXPO One፣ ይሄ ነው
ማዕከላዊ ሰባት አራት። ተቀብሏል
339
00:24:01,523 --> 00:24:04,923
{\an8}'ዩኒፎርም ለ አገኛለሁ።
ኮርዱን በ100 ሜትሮች ወደኋላ ይግፉት።'
340
00:24:09,123 --> 00:24:11,403
{\an8}ሁለታችንም ፈንጂዎቹን እናውቃቸዋለን
እዚህ ጋር ሊሆን ይችላል...
341
00:24:12,763 --> 00:24:15,083
{\an8}..የምንሰራውን እያንዳንዱን እንቅስቃሴ በመመልከት ላይ።
342
00:24:31,003 --> 00:24:35,043
{\an8}የአንዲ ፌላንን መኪና አግኝተናል።
EXPO የሚቻል IED እንዳለ ያስባል፣
343
00:24:35,043 --> 00:24:38,003
{\ an8}ነገር ግን በመገኘቱ ምክንያት
በPhelan's flat ውስጥ ሁለተኛ መሣሪያ፣
344
00:24:38,003 --> 00:24:39,763
{\an8}ምንም እድል አይጠቀሙም።
345
00:24:39,763 --> 00:24:41,523
{\an8}ሮቦቱን እያሰማሩ ነው፣
346
00:24:41,523 --> 00:24:43,443
{\an8}ስለዚህ መጠበቅ አለብን
የመሬት መቆጣጠሪያ
347
00:24:43,443 --> 00:24:45,003
{\an8}ኤክስፖ ሁሉንም ግልፅ እስኪሰጠን ድረስ።
348
00:24:45,003 --> 00:24:47,043
{\an8}አገኘኸው?
አዎ እመቤቴ። እመቤቴ።
349
00:25:04,443 --> 00:25:06,083
{\ an8}ሴት፡ አትሰማኝም።
350
00:25:06,083 --> 00:25:10,123
{\an8}የብዙ ሰዎች ክላሞር
351
00:25:12,483 --> 00:25:16,683
{\an8}እባክዎ ተመልሰው ይቆዩ።
ስለ ትዕግስትዎ እናመሰግናለን።
352
00:25:16,683 --> 00:25:21,003
{\an8}እባክዎ ተመልሰው ይቆዩ።
ወደ ቤትዎ ለመመለስ አይሞክሩ።
353
00:25:21,003 --> 00:25:22,363
{\ an8}ራዲዮ፡ 'ትሮጃን አንድ ወደ EXPO One።
354
00:25:22,363 --> 00:25:24,843
{\ an8}'ኮርዱ ወደ ኋላ ተገፍቷል
ወደ አስተማማኝ ርቀት።'
355
00:25:54,883 --> 00:25:57,763
{\an8}ወንዶች... በኔ ብርሃን ናችሁ።
356
00:26:02,323 --> 00:26:04,043
{\an8}እሺ።
እዚህ፣ ዳኒ፣ ይህን አግኝቻለሁ።
357
00:26:04,043 --> 00:26:05,443
{\an8}አይ፣ ላና፣ ማድረግ እችላለሁ።
358
00:26:05,443 --> 00:26:07,283
{\an8}ዳኒ፣ እረፍት ይውሰዱ።
ሂድ እና ቀዝቃዛ መጠጥ ውሰድ።
359
00:26:07,283 --> 00:26:09,283
{\ an8}ቀጥል ቀጥል።
360
00:26:18,243 --> 00:26:21,083
{\ an8}ዳኒ። ምን አለ ጓዳዬ?
361
00:26:23,243 --> 00:26:25,483
{\an8}የሚሰማኝ ነው
ዛሬ ሁሉም ነገር እየተሳሳተ ነው።
362
00:26:25,483 --> 00:26:28,723
{\an8}አይ፣ አንተን ዝቅ ለማድረግ ማለታቸው አይደለም።
እነሆ፣ ደህና ትሆናለህ።
363
00:26:28,723 --> 00:26:30,043
{\an8}በቃ ተውበት።
364
00:26:37,843 --> 00:26:40,523
{\an8}ኦህ፣ ኧረ... ተመልከት
አግኘዋለሁ፣ አግኘዋለሁ።
365
00:26:45,763 --> 00:26:47,443
{\an8}እሺ?
ሚም፣ አዎ።
366
00:26:53,163 --> 00:26:56,283
{\an8}መጮህ
367
00:26:57,483 --> 00:26:58,843
{\an8}ምን እየሆነ ነው?
368
00:26:59,883 --> 00:27:01,803
{\an8}ሮቦት ምላሽ እየሰጠ አይደለም።
369
00:27:01,803 --> 00:27:03,363
{\an8}ምን?
370
00:27:07,523 --> 00:27:10,243
{\an8}ሜካኒካል ዊሪንግ
371
00:27:18,283 --> 00:27:19,803
{\an8}ካሜራው ብቻ ነው የሚሰራው።
372
00:27:24,563 --> 00:27:27,883
{\an8}ኤክስፖ አንድ፣ ይህ ማዕከላዊ ነው
ሰባት አራት። ሲትሬፕ ምንድን ነው?
373
00:27:29,163 --> 00:27:31,043
{\an8}ኧረ፣ አሁን እየያዝን ነው፣ ኧረ፣
374
00:27:31,043 --> 00:27:33,683
{\an8}ትንሽ ችግር
ከሮቦት ጋር።
375
00:27:33,683 --> 00:27:37,403
{\an8}እነዚህ... እነዚህ ነገሮች
ቁጣ የተሞላ ሊሆን ይችላል።
376
00:27:37,403 --> 00:27:38,843
{\an8}ተቀበሉ።
377
00:27:48,243 --> 00:27:49,443
{\an8}ላና?
378
00:27:50,483 --> 00:27:51,643
{\an8}ላና!
379
00:27:51,643 --> 00:27:53,083
{\ an8}ወይ!
380
00:27:55,123 --> 00:27:56,603
{\an8}ኦይ፣ ታጠበ!
381
00:27:57,923 --> 00:27:59,763
{\an8}ታጠበ፣ ምን እየሰራህ ነው?
382
00:28:15,043 --> 00:28:16,403
{\an8}ወይ ለ...
383
00:28:22,243 --> 00:28:24,123
{\an8}ምን እየሰራች ነው?
384
00:28:25,363 --> 00:28:27,043
{\an8}ኧረ፣ በእጅ የሚደረግ ቼክ።
385
00:29:05,203 --> 00:29:08,163
{\an8}ሽቦዎች አልተገናኙም።
የውሸት ደወል ሊሆን ይችላል፣
386
00:29:08,163 --> 00:29:10,043
{\an8}ወይም የሆነ ሰው ከእኛ ጋር እየተጫወተ ነው።
387
00:29:10,043 --> 00:29:11,523
{\an8}ይህን ቅዳ።
388
00:29:18,963 --> 00:29:20,123
{\an8}መክፈቻ ቡት
389
00:29:26,443 --> 00:29:27,803
{\an8}እገዛ።
390
00:29:32,923 --> 00:29:34,803
{\an8}አግዘኝ፣ እርዳኝ።
391
00:29:34,803 --> 00:29:36,683
{\an8}እርዳኝ።
392
00:29:36,683 --> 00:29:39,803
{\an8}አግዙኝ...እኔ። አረ!
393
00:29:39,803 --> 00:29:43,923
{\an8}ወንዶች፣ እንድትወስዱ እፈልጋለው
የጠንካራ ሽፋን፣ እባክህ። ጠንካራ ሽፋን አሁን።
394
00:29:47,123 --> 00:29:48,403
{\an8}እባክህ እርዳኝ።
395
00:29:50,243 --> 00:29:52,523
{\an8}ኤክስፖ ሁለት፣ የተኪ መሣሪያ ይመስላል።
396
00:29:52,523 --> 00:29:54,243
{\an8}'ድገም፣ ተኪ መሳሪያ።'
397
00:29:54,243 --> 00:29:55,803
{\an8}ይህ ትሮጃን አንድ ነው።
398
00:29:55,803 --> 00:29:59,483
{\an8}ያልታወቀ ወንድ አለን
የማይቻል ራስን አጥፍቶ ጠፊ። እርዳታ።
399
00:29:59,483 --> 00:30:03,163
{\an8}ትክክል፣ ዝም ብለህ ቁም። ዝም ብለህ ቆይ!
በአሁኑ ጊዜ ዝም ብለህ ቆይ!
400
00:30:03,163 --> 00:30:06,683
{\an8}ቦምብ አወጋገድ ነኝ። እፈልግሃለሁ
ለእኔ ዝም ብለህ ለመቆየት፣ እሺ?
401
00:30:06,683 --> 00:30:07,923
{\an8}እረዳሃለሁ።
402
00:30:07,923 --> 00:30:10,203
{\an8}ስማኝ! እባክህ ዝም በል!
403
00:30:11,523 --> 00:30:13,243
{\an8}እባክህ እርዳኝ።
እረዳሃለሁ፣
404
00:30:13,243 --> 00:30:16,283
{\an8}ነገር ግን በእውነት እንድትቆይ እፈልጋለሁ፣
ለእኔ አሁንም እባክህ።
405
00:30:16,283 --> 00:30:19,763
{\an8}ኤክስፖ ሁለት፣ ተመለስ።
ትሮጃን አምስት አራት፣
406
00:30:19,763 --> 00:30:21,403
{\an8}በርዕሰ ጉዳይ ላይ ምስላዊ አለህ?
407
00:30:21,403 --> 00:30:22,963
{\ an8}ትሮጃን አምስት አራት።
አንድ ግልጽ ምት አለኝ።
408
00:30:22,963 --> 00:30:24,603
{\an8}'ትሮጃን አንድ፣ ተቀብሏል።'
409
00:30:24,603 --> 00:30:26,163
{\an8}መከለያህን እንድታወልቅ እፈልጋለሁ
410
00:30:26,163 --> 00:30:29,683
{\an8}በእርግጥ፣ በእውነት፣ በእውነት በዝግታ
እና በጥንቃቄ፣ እሺ?
411
00:30:29,683 --> 00:30:33,883
{\an8}ዝም ብለህ ቆይ። መከለያውን ያስወግዱ
በተቻለ መጠን ቀስ በቀስ።
412
00:30:33,883 --> 00:30:35,523
{\an8}በእርግጥ፣ በእውነት በዝግታ።
እሺ።
413
00:30:35,523 --> 00:30:38,283
{\an8}ቀስ በቀስ!
እሺ። ዘገምተኛ!
414
00:30:39,483 --> 00:30:42,123
{\an8}ይሄው ነው። አሁን ተወው
አህ! ኦ...
415
00:30:42,123 --> 00:30:43,603
{\an8}ሺት.
416
00:30:43,603 --> 00:30:48,203
{\an8}ያዙኝ::
መኪናው ውስጥ አስገቡኝ
417
00:30:48,203 --> 00:30:49,683
{\an8}እነሱ...
418
00:30:49,683 --> 00:30:52,163
{\an8}አሁን ከዚያ እያወጣኋቸው ነው።
ቆይ።
419
00:30:52,163 --> 00:30:56,643
{\an8}ኤክስፖ ሁለት፣ መታወቂያ ማግኘት ይችላሉ?
ታግቷል እያለ።
420
00:30:56,643 --> 00:30:58,163
{\an8}'ተጎጂ ይመስላል።'
421
00:30:58,163 --> 00:31:01,043
{\an8}ኤክስፖ ሁለት፣ ይህ ነው
ማዕከላዊ ሰባት አራት መድገም
422
00:31:01,043 --> 00:31:02,603
{\an8}'መታወቂያ ማግኘት ትችላለህ?'
ስምህ ማነው?
423
00:31:02,603 --> 00:31:04,563
{\an8}አንዲ።
424
00:31:04,563 --> 00:31:06,803
{\an8}አንዲ ፌላን።
Phelan ነው።
425
00:31:06,803 --> 00:31:10,883
{\an8}ትሮጃን አንድ፣ ደረሰ።
Phelan እንዳለን ማረጋገጫ።
426
00:31:10,883 --> 00:31:13,643
{\an8}ትክክል፣ አንዲ፣ ስሜ ላና እባላለሁ።
427
00:31:15,443 --> 00:31:17,403
{\an8}ታጠበ!
በመሣሪያው ሊረዳህ ነው፣ እሺ?
428
00:31:17,403 --> 00:31:20,243
{\an8}ደህንነታቸው በተጠበቀ እጆች ውስጥ ነዎት።
ሚስቴ... እረዳሃለሁ።
429
00:31:20,243 --> 00:31:21,603
{\an8}ልጄ፣ ቤተሰቤ!
430
00:31:21,603 --> 00:31:23,563
{\an8}ደህና ናቸው፣ አንዲ፣ ደህና ናቸው።
431
00:31:24,843 --> 00:31:26,483
{\an8}ኤክስፖ ሁለት፣ ተመለስ።
432
00:31:26,483 --> 00:31:28,083
{\an8}እረዳሃለሁ፣ እሺ?
አዎ።
433
00:31:28,083 --> 00:31:30,443
{\an8}ዝም ብለህ ቆይ፣ እሺ?
ትክክል።
434
00:31:30,443 --> 00:31:32,403
{\an8}እጆችዎን መንቀሳቀስ ያቁሙ።
435
00:31:34,003 --> 00:31:36,083
{\an8}ታየኛለህ? እዩኝ
436
00:31:36,083 --> 00:31:38,123
{\an8}ታየኛለህ?
መተንፈስ አልችልም።
437
00:31:38,123 --> 00:31:40,643
{\an8}አዎ፣ ይችላሉ። እየተነፈስክ ነው
በጣም ጥሩ እየሰራህ ነው።
438
00:31:44,403 --> 00:31:47,483
{\an8}ነው፣ ከመሣሪያው ጋር እሰራለሁ።
439
00:31:47,483 --> 00:31:50,483
{\an8}ታጠበ፣ ምን እየሰራህ ነው?
ይህን ማድረግ አያስፈልግዎትም። ና.
440
00:31:53,083 --> 00:31:56,283
{\ an8}ለውዝ፣ ተኳሾች። አሁን ተመለስ
441
00:31:56,283 --> 00:31:58,923
{\an8}'ይህን አግኝቻለሁ።'
ኤክስፖ ሁለት፣ ባሉበት ይቆዩ።
442
00:31:58,923 --> 00:32:01,763
{\ an8}ትሮጃን አምስት አራት፣
ግልጽ ምት አግኝተሃል?
443
00:32:01,763 --> 00:32:04,603
{\an8}ይህ ትሮጃን አምስት አራት ነው።
ተኩስ አሁንም ግልጽ ነው።
444
00:32:04,603 --> 00:32:07,363
{\an8}መሞት አልፈልግም።
አውቃለው። መሞት አልፈልግም!
445
00:32:07,363 --> 00:32:10,803
{\an8}አትሞትም።
እቀርባለሁ።
446
00:32:10,803 --> 00:32:12,323
{\an8}እጆችዎን መንቀሳቀስ ያቁሙ።
447
00:32:13,563 --> 00:32:15,843
{\an8}ይህ ትሮጃን አምስት አራት ነው።
ሾት ተበላሽቷል።
448
00:32:15,843 --> 00:32:18,723
{\an8}ትሮጃን አንድ ወደ ትሮጃን አምስት አራት።
በዓይንህ ብቻ እሱን አቆይ።
449
00:32:18,723 --> 00:32:20,363
{\an8}ሁለታችንም እንሄዳለን
ከዚህ፣
450
00:32:20,363 --> 00:32:22,523
{\an8}ግን አብረን መስራት አለብን እሺ?
እሺ።
451
00:32:22,523 --> 00:32:25,683
{\an8}ስለዚህ መሣሪያውን እመረምራለሁ።
ምን? ይህን ከዚህ በፊት አድርገውታል?
452
00:32:25,683 --> 00:32:27,963
{\an8}አዎ፣ ካገኘኸው በላይ ብዙ ጊዜ
ትኩስ እራት፣ ስለዚህ ልክ...
453
00:32:27,963 --> 00:32:30,843
{\an8}ጡንቻ አይደለም እንዴ?
እጆችህን ወደ ላይ አነሳለሁ።
454
00:32:30,843 --> 00:32:32,443
{\an8}መተንፈስ አልቻልኩም።
ትንፋሹን ይቀጥሉ።
455
00:32:32,443 --> 00:32:35,643
{\an8}አንተ የሚያስፈልገኝ ይህን ብቻ ነው።
ትንፋሹን ይቀጥሉ። ያ ነው
456
00:32:35,643 --> 00:32:38,043
{\an8}ልክ ለማየት እንድችል።
እዛ እንሄዳለን።
457
00:32:43,123 --> 00:32:45,003
{\an8}እሺ። በጣም ጥሩ እየሰራህ ነው።
458
00:32:45,003 --> 00:32:48,763
{\an8}እጅህን አመጣለሁ
ተመለስ። አትናወጥ አንዲ
459
00:32:48,763 --> 00:32:52,443
{\an8}በእውነት ጸጥ ይበሉ።
አንድ ነገር እንድታደርግልኝ እፈልጋለሁ።
460
00:32:52,443 --> 00:32:55,523
{\an8}ዝም ብለህ ዝም ብለህ ቆይ ጓደኛ።
አንተ የሚያስፈልገኝ ይህን ብቻ ነው።
461
00:32:55,523 --> 00:32:57,723
{\an8}አትሂድ!
የትም አልሄድም።
462
00:32:57,723 --> 00:33:00,323
{\an8}ማጠቃለያ ወደ ውስጥ መደወል ብቻ ነው ያለብኝ።
አትሂድ! እዚህ ነኝ።
463
00:33:00,323 --> 00:33:03,403
{\an8}አይኖችህን ከፍተህ ማየት ትችላለህ።
እኔ እዚህ ነኝ። አዎ?
464
00:33:03,403 --> 00:33:05,363
{\an8}አትተወኝ!
465
00:33:05,363 --> 00:33:07,443
{\an8}ሌላ ሰው ነው የሚቆጣጠረው
የIED።
466
00:33:07,443 --> 00:33:09,003
{\an8}ሞባይል ተያይዟል።
467
00:33:09,003 --> 00:33:10,403
{\an8}ሺት.
468
00:33:10,403 --> 00:33:12,043
{\an8}ቡናማ፣ አረንጓዴ ቡድን ይውሰዱ።
469
00:33:12,043 --> 00:33:15,203
{\an8}ለአስፈላጊዎች የእግረኛ መንገዶችን ይመልከቱ።
ተቀበሉ። ካርኒ፣ እንንቀሳቀስ።
470
00:33:15,203 --> 00:33:17,443
{\an8}ራዲዮ፡ 'ለውዝ፣ ስፖተሮች፣ አሁን።'
471
00:33:17,443 --> 00:33:19,763
{\ an8}ቅዳ። ዳኒ፣ በ ECM ላይ ንቁ ይሁኑ።
472
00:33:19,763 --> 00:33:21,043
{\an8}እሺ።
473
00:33:26,603 --> 00:33:29,083
{\ an8}እጆች! እጆቻችሁን አሳዩኝ! አሁን ላይ!
474
00:33:29,083 --> 00:33:30,763
{\an8}እሺ፣ እሺ፣ ደህና፣ ደህና።
475
00:33:39,243 --> 00:33:42,283
{\an8}በማይመሳሰል መልኩ ይለዋወጣል
476
00:33:45,083 --> 00:33:47,003
{\an8}ማጉረምረም ይቀጥላል
477
00:33:47,003 --> 00:33:50,083
{\an8}ለውዝ፣ እያጣው ነው።
የኪስ ቦርሳውን አሁን አምጣ። ፈጣን!
478
00:33:51,163 --> 00:33:53,603
{\an8}እዛው ቆይ
ማጣራታችንን እስክንጨርስ ድረስ
479
00:33:53,603 --> 00:33:55,403
{\an8}ይቅርታ ጓደኛዬ። በመንገዴ ላይ።
480
00:34:04,323 --> 00:34:06,323
{\an8}ECM ንቁ ነው። እየተጨናነቀን ነው።
481
00:34:08,683 --> 00:34:10,763
{\an8}ቡናማ፣ ማንኛውም የሚታይ ነገር?
482
00:34:12,043 --> 00:34:15,043
{\an8}ይህ ትሮጃን ሶስት ስድስት ነው።
እዚህም አሉታዊ።
483
00:34:21,963 --> 00:34:24,043
{\an8}ጊዜህን ወስደሃል።
484
00:34:24,043 --> 00:34:26,243
{\an8}መሄድ አለብኝ።
አይ፣ እሄዳለሁ። ያምነኛል
485
00:34:26,243 --> 00:34:28,883
{\an8}በተጨማሪም በጣም እያረጁ ነው
ለዚህ።
486
00:34:28,883 --> 00:34:30,523
{\an8}እነሆ አንዲ።
487
00:34:30,523 --> 00:34:32,843
{\an8}እፈልግሃለሁ... ለምን አትሆንም
ዝም ብለህ ነው አንዲ? ና.
488
00:34:32,843 --> 00:34:35,443
{\an8}ይህንን አንድ ሚሊዮን ጊዜ አድርጌዋለሁ።
በጣም ፈርቻለሁ። አንዲ፣ ዝም ብለህ ቆይ።
489
00:34:35,443 --> 00:34:38,043
{\an8}እናስተካክላለን እሺ?
አዎ። አንዳንድ ነገሮችን እንዳውጣ ፍቀድልኝ
490
00:34:38,043 --> 00:34:40,523
{\an8}ይህንን አንድ ሚሊዮን ጊዜ ተከናውኗል፣
ስለዚህ እርስዎ በትክክል እንዲቆዩ ይፈልጋሉ...
491
00:34:40,523 --> 00:34:44,043
{\an8}ስልክ ይደውላል
ምን?
492
00:34:48,603 --> 00:34:51,523
{\an8}ለውዝ፣ ሁለተኛ ስልክ መኖር አለበት።
አንዱ ለማስታጠቅ፣ አንዱ ለመቀስቀስ
493
00:34:51,523 --> 00:34:53,843
{\an8}ስልክ ይደውላል፣
ነገር ግን መሣሪያው እየሰራ አይደለም።
494
00:34:53,843 --> 00:34:56,163
{\an8}ዓይን እፈልጋለሁ
በሁለተኛ ቀስቅሴ ስልክ ላይ።
495
00:34:56,163 --> 00:34:58,923
{\an8}አንዲ፣ ካለ ልትነግረኝ ትችላለህ
በአንተ ላይ ያለ ሌላ መሳሪያ፣ እባክህ?
496
00:34:58,923 --> 00:35:01,203
{\an8}አናግረኝ!
ተነሱ፣ተነሱ፣ተነሱ።
497
00:35:01,203 --> 00:35:03,163
{\an8}የእኛን ጀማሪዎች እንዴት ያልፋሉ?
498
00:35:03,163 --> 00:35:06,643
{\an8}ከዚህ በፊት በጠሪው ላይ አይን እንፈልጋለን
ሁለተኛውን ስልክ ያስነሳሉ።
499
00:35:06,643 --> 00:35:09,043
{\an8}ለውዝ፣ ሁለተኛ ስልክ መኖር አለበት!
ለምን ነህ...?
500
00:35:09,043 --> 00:35:11,443
{\an8}አንድ ቦታ መሆን አለበት።
አንዲ፣ እዚያ የሆነ ነገር አለ?
501
00:35:11,443 --> 00:35:13,083
{\an8}አይ!
አገኘሁት።
502
00:35:13,083 --> 00:35:15,603
{\an8}ስልኩን አግኝቻለሁ፣ ነት።
አግኘዋለሁ። እሞታለሁ!
503
00:35:15,603 --> 00:35:17,723
{\an8}አይ፣ አይደለህም።
አግኘዋለሁ፣ አግኘዋለሁ።
504
00:35:17,723 --> 00:35:19,843
{\an8}ገባህ? ደህና፣ ዝም ብለህ ቆይ።
በጣም ጸጥ ይበሉ።
505
00:35:22,043 --> 00:35:24,163
{\an8}እሞታለሁ!
አይ፣ አይ፣ አይ፣ የለም፣ አይሆንም።
506
00:35:24,163 --> 00:35:25,403
{\an8}አይ፣ አትሞትም።
507
00:35:25,403 --> 00:35:28,483
{\an8}አትሞትም።
የሽቦ ቆራጮች እየነጠቁ
508
00:35:28,483 --> 00:35:29,843
{\an8}አይ!
አይ፣ አይ፣ አይሆንም።
509
00:35:29,843 --> 00:35:33,603
{\an8}እባክዎ፣ አትንቀሳቀሱ። አትንቀሳቀስ።
ዝም ብለህ ቆይ። ዝም ብለህ ቆይ
510
00:35:33,603 --> 00:35:35,723
{\an8}ስልክ ይደውላል
511
00:35:37,043 --> 00:35:38,563
{\an8}መደወል ይቀጥላል
512
00:35:38,563 --> 00:35:40,803
{\an8}አጽዳ። አጽዳ
513
00:35:40,803 --> 00:35:42,603
{\an8}ደማዊ ሲኦል፣ ደም አፋሳሽ ሲኦል!
514
00:35:42,603 --> 00:35:44,443
{\an8}አጽዳ!
515
00:35:44,443 --> 00:35:47,163
{\an8}ምን ተፈጠረ? ምን ተፈጠረ?
እሺ፣ ቀላል፣ ቀላል።
516
00:35:47,163 --> 00:35:49,283
{\ an8}ጸሎቶችህ ምላሽ አግኝተዋል አንዲ።
ምን?
517
00:35:49,283 --> 00:35:50,963
{\an8}እንዲህ ነው የሆነው።
ደህና ነኝ?
518
00:35:50,963 --> 00:35:53,123
{\an8}እሺ። ዝም ብለህ ቆይ።
ለእኔ ቁም አንዲ።
519
00:35:53,123 --> 00:35:55,683
{\an8}አሁንም ልብሱን ማግኘት አለብኝ
ከአንተ ውጪ! ቀላል፣ ቀላል። እባክህ.
520
00:35:55,683 --> 00:35:57,763
{\an8}እባክዎ። አመሰግናለሁ።
ደህና ነኝ።
521
00:35:57,763 --> 00:35:59,563
{\an8}በእርግጥ በእርጋታ።
522
00:35:59,563 --> 00:36:01,763
{\an8}አገኘኸው፣ ነት?
ደህና ነኝ፣ ደህና ነኝ።
523
00:36:01,763 --> 00:36:03,643
{\an8}ደህና ነህ።
እሺ።
524
00:36:03,643 --> 00:36:05,883
{\an8}ANDY SOBS
ክርንህን አጣጥፈኝ።
525
00:36:05,883 --> 00:36:07,843
{\an8}ክርንህን አጣጥፈው። ያ ነው
526
00:36:07,843 --> 00:36:11,203
{\an8}ይሄው ነው። ይህን ክንድ ወደ ታች ቀጥ አድርግ።
እጅህን ቀጥ አድርግ።
527
00:36:11,203 --> 00:36:12,283
{\an8}እዛ ሂድ።
አገኘሁት።
528
00:36:12,283 --> 00:36:14,603
{\an8}ገባህ?
አገኘሁት። እሺ።
529
00:36:14,603 --> 00:36:16,803
{\an8}ደህና ሰራህ ጓዳ። በደንብ ተከናውኗል።
530
00:36:16,803 --> 00:36:18,683
{\an8}እሺ፣ ለእግር ጉዞ እንሂድ፣ እሺ?
531
00:36:18,683 --> 00:36:19,803
{\an8}አዎ።
በዚህ መንገድ።
532
00:36:19,803 --> 00:36:22,163
{\an8}በዚህ መንገድ፣ አዎ?
እሺ፣ ጥሩ፣ ጥሩ፣ ጥሩ ተደረገ።
533
00:36:22,163 --> 00:36:24,923
{\an8}ደህና ነኝ።
ደህና ነህ፣ ደህና ነህ።
534
00:36:24,923 --> 00:36:26,563
{\an8}እሺ፣ እሺ።
535
00:36:31,403 --> 00:36:33,883
{\an8}እሺ?
አዎ።
536
00:36:36,163 --> 00:36:37,883
{\an8}ህክምናዎች፣ በእኔ ላይ።
537
00:36:46,203 --> 00:36:47,883
{\an8}በቁጥር ላይ ፈለግ ማሄድ አለብኝ
538
00:36:47,883 --> 00:36:50,123
{\an8}ስልኮቹን ለመቀስቀስ የሞከረ
በPhelan ቬስት ላይ።
539
00:36:50,123 --> 00:36:51,963
{\ an8}አዎ። አሁን ደርሷል።
540
00:36:51,963 --> 00:36:55,203
{\an8}ካደረኩ በኋላ አሳጥረዋለሁ
የመጀመሪያው መለያ ከPhelan።
541
00:37:04,123 --> 00:37:06,283
{\ an8}DI Thom Youngblood፣ SO15።
542
00:37:06,283 --> 00:37:07,563
{\an8}ጌታዬ
543
00:37:17,963 --> 00:37:20,763
{\ an8}DI Desai በስልክ ላይ ተናግሯል
ኤክስፖ ተሳትፏል።
544
00:37:20,763 --> 00:37:22,803
{\an8}አዎ፣ ልክ ነች።
545
00:37:22,803 --> 00:37:25,563
{\an8}አንድ ደቂቃ አግኝተዋል፣
ስለታየው ነገር ተናገር?
546
00:37:25,563 --> 00:37:27,043
{\an8}አዎ፣ ኮርስ።
547
00:37:31,603 --> 00:37:34,283
{\an8}ኧረ በጠፍጣፋው ውስጥ ያለው መሳሪያ
ገዳይ አልነበረም፣
548
00:37:34,283 --> 00:37:38,283
{\an8}ነገር ግን ይህ በደንብ የተሰራ ነበር፣
በሙያ የተሰራ።
549
00:37:38,283 --> 00:37:42,043
{\an8}መለያየት ችያለሁ
ክፍሎቹ፣ ልክ።
550
00:37:43,243 --> 00:37:44,603
{\an8}እሺ።
551
00:37:45,803 --> 00:37:49,763
{\an8}ኧረ፣ ቁጥሮቹን ተመልክተናል
በጠፍጣፋው ግድግዳ ላይ አግኝተዋል - 1912.
552
00:37:50,923 --> 00:37:52,803
{\an8}የትኛውንም የሽብር ቡድን አላመለከተም።
553
00:37:54,523 --> 00:37:58,803
{\an8}የፊላን ሚስት፣ አለች
አጥቂዎቹ አረብኛ ይናገሩ ነበር።
554
00:38:00,363 --> 00:38:02,083
{\an8}እስላማዊ ይመስላችኋል?
555
00:38:03,443 --> 00:38:05,083
{\an8}አላውቅም።
556
00:38:10,043 --> 00:38:11,843
{\an8}ደህና ስለሆንክ ደስ ብሎኛል ውዴ።
557
00:38:13,283 --> 00:38:15,603
{\an8}ለመሰነጠቅ ጠንካራ ለውዝ ነኝ።
ሚም
558
00:38:15,603 --> 00:38:16,963
{\an8}አንተ ነህ።
559
00:38:22,323 --> 00:38:27,323
{\an8}ማለቴ... ሰከንድ ቀርቷል
ከዚያ መሳሪያ እየሰራ ነው።
560
00:38:28,603 --> 00:38:31,403
{\an8}እርግጠኛ ነኝ የኔ ዕድል
ሊያልቅ ነው።
561
00:38:31,403 --> 00:38:33,683
{\an8}እድለኛ ሆነህ ተወልደህ ታጠበ
562
00:38:33,683 --> 00:38:35,843
{\an8}ና። ምን ልንገርህ ጓደኛዬ፣
563
00:38:35,843 --> 00:38:37,363
{\an8}በጣም ብዙ ትጠቀማለች።
ከዘጠኙ ህይወቷ ውስጥ
564
00:38:37,363 --> 00:38:38,963
{\an8}የእኔን መበከል ጀምራለች።
565
00:38:38,963 --> 00:38:40,563
{\an8}DI Youngblood.
566
00:38:40,563 --> 00:38:44,043
{\an8}እርግማን፣ ሰው፣ እንዴት ነህ?
በሥጋ
567
00:38:44,043 --> 00:38:46,763
{\an8}እንደ ያለ ምርጥ ኮከብ ባውቅ
ራስህ ትታይ ነበር፣
568
00:38:46,763 --> 00:38:48,603
{\an8}ተጨማሪ ጥረት ባደርግ ነበር
ከአለባበሴ ጋር።
569
00:38:48,603 --> 00:38:49,883
{\an8}ማድረግ ነበረብህ።
570
00:38:49,883 --> 00:38:52,083
{\an8}ይሳቃሉ
571
00:38:52,083 --> 00:38:53,363
{\an8}ጥሩ ነህ?
572
00:38:53,363 --> 00:38:56,523
{\an8}እሺ፣ ጀርባዬ ሄዷል፣ ሚስት ሄዳለች፣
ልጆች ከአሁን በኋላ አያናግሩኝም
573
00:38:56,523 --> 00:38:58,683
{\an8}ከዚህ ውጪ ግን ደህና ነኝ፣ አዎ።
574
00:38:58,683 --> 00:39:00,163
{\an8}እሺ።
575
00:39:01,483 --> 00:39:04,083
{\ an8}ኧረ፣ ከዲ ዲሴይ ጋር መነጋገር አለብኝ፣
እዚህ ጋር የምንገናኘውን ተመልከት።
576
00:39:05,203 --> 00:39:07,203
{\an8}ቻይርስ፣ ቶም።
አዎ፣ ትንሽ ቆይተው እንገናኝ።
577
00:39:11,203 --> 00:39:12,563
{\an8}"አይዞአችሁ ቶም"
578
00:39:12,563 --> 00:39:13,923
{\an8}ሃ!
579
00:39:15,283 --> 00:39:17,043
{\an8}እሱ በጣም ህልም አላሚ ነው!
ኧረ ዝም በል.
580
00:39:17,043 --> 00:39:18,843
{\an8}የከፋ ነገር ማድረግ ይቻል ነበር።
ይሰራ ይሆን?
581
00:39:18,843 --> 00:39:20,283
{\an8}ዝም በል
አብረህ ትሰራለህ?
582
00:39:20,283 --> 00:39:23,123
{\an8}አሁን እያናደዱኝ ነው። ዝም በል
583
00:39:23,123 --> 00:39:24,923
{\an8}አላችሁ...?
እኔ ነኝ የምታወራው።
584
00:39:24,923 --> 00:39:27,283
{\an8}ና። አለህ...?
ምንም አልልም።
585
00:39:27,283 --> 00:39:29,163
{\an8}አንቺ ትንሽ...
586
00:39:29,163 --> 00:39:31,963
{\an8}ጥሩ ሰው ነው፣ ታውቃለህ፣ ለ SO15።
587
00:39:31,963 --> 00:39:34,443
{\an8}መልካም፣ የመጀመሪያዎቹ ቀናት ናቸው።
ትንሽ ጉጉ ነው። አህ.
588
00:39:34,443 --> 00:39:36,003
{\an8}ስለ ምን ነበር?
ከአንተ እና ከጃዝ ጋር?
589
00:39:36,003 --> 00:39:39,803
{\an8}ሁሉም ነገር ጥሩ እየሄደ ነው ብዬ አስቤ ነበር።
መልካም፣ ምን እንደሚመስል ታውቃለህ
590
00:39:39,803 --> 00:39:42,363
{\an8}ሁለት እርምጃዎች ወደፊት ነው፣
አንድ እርምጃ ወደ ኋላ።
591
00:39:42,363 --> 00:39:44,123
{\an8}ደህና እንሆናለን።
592
00:39:45,323 --> 00:39:46,603
{\an8}ነይ።
593
00:39:50,643 --> 00:39:52,563
{\an8}ከነሱ ጋር መሆን እፈልጋለሁ።
594
00:39:52,563 --> 00:39:55,523
{\ an8}አደርጋለው። አደርገዋለሁ፣ እጠባለሁ፣ ግን በቃ...ነው
595
00:39:57,443 --> 00:39:59,563
{\an8}... ምርጫ ከሆነ በ መካከል
ቤተሰብ ወይም ሥራው፣
596
00:39:59,563 --> 00:40:01,403
{\an8}ታዲያ ምንም ምርጫ የለም ወይ?
597
00:40:02,563 --> 00:40:04,363
{\an8}ትነግረኛለህ።
598
00:40:08,283 --> 00:40:10,603
{\an8}ከዳኒ ጋር ቃል ሊኖረኝ ይገባል?
599
00:40:10,603 --> 00:40:12,723
{\ an8}ናህ፣ ናህ። ሁላችንም እዚያ ነበርን.
600
00:40:12,723 --> 00:40:14,323
{\an8}እህ?
601
00:40:14,323 --> 00:40:17,843
{\an8}ነይ ጓደኛ። አስታውሳለሁ
ከመጀመሪያዎቹ ተግባሮችህ መካከል ጥቂቶቹ።
602
00:40:17,843 --> 00:40:20,443
{\an8}እንደ ጥንቸል ነበርክ
የፊት መብራቶች። አይ፣ እሱ ደህና ነው።
603
00:40:20,443 --> 00:40:21,803
{\an8}ነገ እናገረዋለሁ።
604
00:40:24,363 --> 00:40:27,003
{\an8}ኦህ፣ እዚህ እየጠቀለልን ነው፣
እስካሁን ድረስ፣
605
00:40:27,003 --> 00:40:28,563
{\an8}ኮርዱን መደርመስ ትችላለህ።
606
00:40:28,563 --> 00:40:30,403
{\an8}አሁን እየጠበቅን ነው
የመጨረሻ የሰሌዳ ቼክ፣
607
00:40:30,403 --> 00:40:31,803
{\an8}ግን እሺ፣ ገመዱን እንለቃለን።
608
00:40:31,803 --> 00:40:33,323
{\an8}እሺ።
609
00:40:35,283 --> 00:40:37,563
{\an8}ይቃሳል
610
00:40:37,563 --> 00:40:41,323
{\ an8}ድምጽ ማጉያ፡ 'አካባቢው አሁን ደህንነቱ የተጠበቀ ነው
እና ገመዱን እናስወግደዋለን፣
611
00:40:41,323 --> 00:40:44,643
{\an8}ስለዚህ አሁን ደህንነቱ የተጠበቀ ነው
ወደ አካባቢው እንድትገቡ
612
00:40:44,643 --> 00:40:47,283
{\an8}'እና ወደ ቤቶቻችሁ ተመለሱ።'
ታውቃለህ እኔ ነበርኩኝ...
613
00:40:47,283 --> 00:40:49,443
{\an8}እያስብ ነበር
የመጀመሪያው መሣሪያ፣ አይደል?
614
00:40:49,443 --> 00:40:51,043
{\an8}በእርግጥ የሆነ ነገር ላይ ነበርክ።
615
00:40:51,043 --> 00:40:53,563
{\an8}የሚያውቅ ሁሉ
የግፊት ሳህን እንዴት እንደሚታጠፍ
616
00:40:53,563 --> 00:40:56,643
{\an8}እና ከሁለተኛ ደረጃ ጋር አያይዘው
ዝቅተኛ የሚፈነዳ ክፍያ አይጠቀምም።
617
00:40:56,643 --> 00:40:58,763
{\an8}ምን ይመስልሃል
ሆን ብለው ተበላሹ?
618
00:40:58,763 --> 00:41:00,763
{\an8}የመጣ ይመስለኛል፣
619
00:41:00,763 --> 00:41:03,003
{\an8}ሊያስገባን
ሕንፃውን እንድንለቅቅ አድርገን
620
00:41:03,003 --> 00:41:06,283
{\an8}እና ትልቅ ኢላማ ስጣቸው
ከዚህ ክፍት ነው።
621
00:41:06,283 --> 00:41:09,683
{\an8}ስን ያህል ጊዜ አይተናል
በአፍጋኒስታን ውስጥ ተመሳሳይ ዘዴ ነው?
622
00:41:10,923 --> 00:41:13,323
{\an8}ዳኒ ሙሉውን ጊዜ እየጨናነቀ ነበር፣
623
00:41:13,323 --> 00:41:15,723
{\an8}እና አሁንም ታጥቀዋል
ራስን ማጥፋት
624
00:41:15,723 --> 00:41:18,043
{\ an8}ድምጽ ማጉያ፡
' ገመዱን እናስወግደዋለን።
625
00:41:18,043 --> 00:41:21,963
{\an8}'አሁን ወደ አካባቢው መግባት ደህና ነው
እና ወደ ቤቶቻችሁ ተመለሱ።
626
00:41:21,963 --> 00:41:24,043
{\an8}'ስለ ትብብርዎ እናመሰግናለን።'
627
00:41:27,203 --> 00:41:29,443
{\ an8}ድምጽ ማጉያ፡ 'ይሄ ነው
የፖሊስ መልእክት። አካባቢው...'
628
00:41:29,443 --> 00:41:32,643
{\an8}ይህ እየፈተሹት ያለው ሳህን?
አንድ ደቂቃ ብቻ ስጠኝ ትፈቅዳለህ?
629
00:41:32,643 --> 00:41:35,523
{\an8}'አሁን ደህንነቱ የተጠበቀ ነው
ወደ አካባቢው እንድትገቡ
630
00:41:35,523 --> 00:41:37,803
{\an8}'እና ወደ ቤቶቻችሁ ተመለሱ።'
ቶም። አዎ?
631
00:41:37,803 --> 00:41:39,483
{\an8}በስልኮች ላይ አሻራ አለን።
632
00:41:39,483 --> 00:41:41,563
{\an8}ለመቀስቀስ የሞከረው
የPhelan ራስን ማጥፋት
633
00:41:41,563 --> 00:41:42,683
{\an8}ስልኮች?
634
00:41:42,683 --> 00:41:45,643
{\an8}ሁለት ያልተመዘገቡ በርነር ስልኮች
በተለያዩ ቦታዎች
635
00:41:46,803 --> 00:41:48,163
{\an8}ሺት.
636
00:41:48,163 --> 00:41:50,603
{\ an8}አዎ። የተደራጀ የሽብር ሕዋስ ነው
637
00:41:52,163 --> 00:41:55,043
{\ an8}ራዲዮ፡ 'አሁን እየጠበቅን ነው
በ EXPO ላይ ተሽከርካሪን በመፈተሽ ላይ።'
638
00:41:55,043 --> 00:41:57,043
{\ an8}ድምጽ ማጉያ፡ 'ደህና ነው
ወደ አካባቢው እንድትገቡ
639
00:41:57,043 --> 00:42:00,283
{\an8}እና ወደ ቤቶቻችሁ ተመለሱ።
ስለ ትብብርዎ እናመሰግናለን።'
640
00:42:04,203 --> 00:42:05,643
{\an8}ከዚህ ቫን ተመለስ።
641
00:42:05,643 --> 00:42:07,363
{\an8}የቀረውን ሁሉ አቆይ
ከዚህ ቫን.
642
00:42:07,363 --> 00:42:10,043
{\an8}ኧረ ታጠበ! ተመልሰው ይቆዩ፣ ተመልሰው ይቆዩ።
የእኔን ቁንጮዎች አግኝተሃል፣ ጓደኛዬ?
643
00:42:10,043 --> 00:42:12,883
{\an8}ይህን ቫን ማየት እፈልጋለሁ።
አዎ፣ መምጣት።
644
00:42:12,883 --> 00:42:14,283
{\an8}ወንዶች፣ ምትኬ፣ ምትኬ ያስቀምጡ።
645
00:42:19,563 --> 00:42:21,723
{\an8}የመኪና ማንቂያ ብላክሮች
646
00:42:23,843 --> 00:42:25,883
{\an8}የመኪና ማንቂያ ይቀጥላል
647
00:42:42,443 --> 00:42:44,683
{\an8}ሴት ጮኸች
648
00:42:44,683 --> 00:42:46,763
{\an8}ትጮኻለች
649
00:42:56,603 --> 00:42:58,923
{\an8}ሴት እያለቀሰች
650
00:43:12,043 --> 00:43:14,323
{\an8}ሩቅ ጩኸት
651
00:43:19,483 --> 00:43:21,483
{\an8}ሩቅ ጩኸት
652
00:43:36,763 --> 00:43:38,483
{\an8}ማሳል
653
00:43:38,483 --> 00:43:40,123
{\an8}ላና!
654
00:43:41,403 --> 00:43:43,003
{\an8}ማሳል
655
00:43:45,123 --> 00:43:47,123
{\an8}እሺ? ደህና ነህ?
656
00:43:48,363 --> 00:43:50,603
{\ an8}ላና! ላና፣ እዚህ ቆይ!
657
00:43:50,603 --> 00:43:52,923
{\an8}እዚህ ቆይ! ላና!
658
00:43:52,923 --> 00:43:55,163
{\an8}ማሳል
659
00:43:55,163 --> 00:43:56,603
{\an8}ላና!
660
00:44:00,003 --> 00:44:01,803
{\an8}መንቀሳቀስ አለብህ፣ ሴት ልጅ!
661
00:44:12,203 --> 00:44:13,763
{\an8}ላና!
662
00:44:13,763 --> 00:44:15,283
{\an8}አትይ!
663
00:44:15,283 --> 00:44:16,563
{\an8}ኧረ!
664
00:44:19,723 --> 00:44:21,243
{\an8}ደህና ነህ?!
665
00:44:21,243 --> 00:44:23,243
{\an8}እግርህን ተጠቀም! ተነሺ ሴት ልጅ!
666
00:44:23,243 --> 00:44:24,363
{\an8}ተነሳ!
ትጮኻለች
667
00:44:24,363 --> 00:44:26,363
{\ an8}ነይ! መንቀሳቀስዎን ይቀጥሉ!
668
00:44:26,363 --> 00:44:29,003
{\ an8}ታሳልፋለች
ተንቀሳቀስ ቀጥል ላና መንቀሳቀስዎን ይቀጥሉ!
669
00:44:34,763 --> 00:44:37,723
{\ an8}የግርጌ ጽሑፎች በ accessibility@itv.com